Hemos podido identificar esta casa, por medio de” la vodega que tubo Catalina Rodríguez” entre el siglo XIV y el siglo XVIII

Página 288, verso

de folio 280

Tiene el cabildo quinientos y cinquenta maravedíes, sobre la vodega que tubo Catalina Rodríguez. En 11 de Mayo de 1497, se dio licencia para venderlas a Alonso de Cordova, dizen que las poseyó un hermano de Venavides, y que este año las posee Alonso Ramírez de Çayas.

Son en la calle que llaman del Lucio, como se entra desde Varrio de Rey, para subir al Alcaçar, a la mano yzquierda, y alindan por el lado de arriba con casas de Francisco Ortíz, escrivano, y por el lado de abajo con casas de esta Santa Iglesia, en este título, que tubo de por vidas Luis de la Peña y Pedro Escribano, plattero

“linda arriba mesón de la estrella que hace esquina”

Anotaciones margen izquierdo:

Alonso de Cordova

Alonso Ramírez de Çayas

Doctor Joseph de Zovallos, presbítero

Manuel Sesmero, sombrerero

Juan Sesmero, sombrerero

Anotaciones margen derecho:

DL maravedíes

aCH_ AX_04 *1439

Imagen 110:

Fol. 85v: Las Casas que tenia don gonçalo? garçi? sanches arçediano de calatrava tienelas diego gonçales del Ala cada Año por seysçientos e treynta maravedis e tomolas en 22 de enero Año de 33 Años.

En tres de Jullio Año de 1439 Años fueron deslindadas estas casas por Juan gonçales cornejo canonigo e mayordomo de la eglesia de toledo. Et ha por linderos de la una parte la esquina e de la otra casas de gutier de tara. Et tienen en la entrada un portal que ha en luengo dies varas e en ancho doss varas e media e ensomo una camara de su tamaño. Et luego esta un patin Et frontero tiene un Palaçio que ha en luengo dies varas e en ancho tres varas e media. Et ensomo tiene tres suelos uno sobre otro de su tamaño. Item A la mano esquierda del dicho patin esta un Portal que ha en luengo çinco varas e en ancho quatro varas e ensomo una camara de su tamaño con un sotano e con sus Andores en derredor del dicho Patin. Testigos Juan dias Raçionero e diego lopes omme de cabilldo.

(firmado) Ludovicus Luppi apostolico e ordinario notario.

(En el margen izquierdo, en otra letra) La de françisco martines.[i]

bCH_AX_04 *1492[1]

Las casas e bodega que solia tener Juan Rodrigues d’Alva barvero tiene las agora Catalina Rodrigues muger de Françisco Martynes escrivano[ii] por sienpre por presçio de quinientos e çinquenta mrs. Ha por lynderos de la una parte el esquina de la otra casas de Diego de Valcarçel.

En xxix dias del dicho mes de jullio del dicho anno de noventa e un annos, los venerables sennores Cristoval de Villaminaya e Alvar Peres de Montemayor /f° 175 r°/ canonigos e vesitadores de las posysiones de la santa yglesia de Toledo deslindaron estas casas e fallose en ellas un portal en que ay tres varas en largo e dos e media en ancho e junto con el una cosina como entran en el patin a la manderecha en que ay siete varas en largo e dos e media en ancho con un establo debaxo de su tamanno e una camara ensomo del tamanno del portal e cosina e frontero un palaçio en que ay dies varas e media en largo e tres e dos terçias en ancho con un sotano debaxo de su tamanno e ensomo en el primero suelo dos camaras del tamanno del dicho palaçio con otros dos suelos ensomo cada uno de su tamanno, ay mas en el dicho patin de la manderecha un portal en que ay çinco varas e media en largo e dos en ancho con otro portal ensomo de su tamanno e a la manisquierda otro portal en que ay çinco varas e media en largo e tres en ancho con una camara de su tamanno. De que fueron testigos Diego de Obregon e Diego Serrano criados del dicho sennor Alvar Peres. (signé) Juan de Mayorga notario apostolico.
(écriture différente, peut-être postérieure) Iten demas de la pieças de suso contenidas ay en las dichas casas un quarto que es cabo el hastial de la manysquierda del palaçio frontero e prinçipal que alinda con el dicho hastial e de la otra parte con casas de Alfonso de Cordova candelero que sale la puerta dellas a la plaça de Barrio de Rey e de la otra parte con casas de Ferrando de Vallejo mesonero e de la otra casas de (blanc) en que ay un sotano que tiene ocho varas y terçia en largo e tiene por el hastial de las casas de Alfonso de Cordova çinco varas en ancho e por el otro hastial quatro varas en ancho e ençima una pieça de su tamanno e ençima de la camara otras dos camaras de su tamanno. Yten estas casas conpro el dicho Alfonso de Cordova y dellas metio estas pieças aqui medidas con el sotano que esta debaxo del palaçio prinçipal en las dichas sus casas que salen a Barrio de Rey. (signé) Alfon Martines.

[1] http://psig.huma-num.fr/toledo/liste-des-rues/lucio/lucio-calle-del-n1/

[i] (En el margen izquierdo, en otra letra) La de françisco martines.

[ii] Catalina Rodrigues muger de Françisco Martynes escrivano