“MEDIEVALGIS”
TOLEDO: ESPACIO y TIEMPO.
www.medievalgis.eu
contact@medievalgis.eu
código parcela:
2882– código casa:
J.P.2018 –
Cadenas, calle de las. N° 2*.
Données textuelles
Le mesón del hierro y del carbón est mentionné dans un document notarié de 1204 rendant compte d’un accord passé entre don Alfonso, fils de l’alcalde don Melendo B. abdelaaziz b. Lampader, et sa mère doña María Peláez, au sujet de quatre boutiques où l’on vend la farine, dans la paroisse de San Nicolas. Les quatre boutiques, jointives, se situent entre à l’est le mesón del hierro y del carbon et la maison de don Gonzalvo Juanes ; à l’ouest la rue, sur laquelle elles ouvrent ; au sud la boutique de don Alvaro Alvarez, et au nord celles de don Gonzalvo Juanes et de l’alguacil don Juan. En 1226, don Alfonso Meléndez, devenu chanoine, vend les quatre boutiques à sa sœur doña Orabona, abbesse du monastère de San Clemente, qui achète, par ailleurs, à leur sœur doña Soli, une boutique dans le souk des tailleurs de la paroisse de San Nicolás. Cette dernière boutique jouxte la porte et le passage “que va al corral donde se vende el hierro y el carbon”, et une autre boutique du couvent. Quelques années plus tard, en 1264, Alfonso Meléndez achète par parts successives une grande boutique où l’on vend la farine, ainsi qu’une petite boutique qui jouxte « el horno de pan cocer.
En 1341, le fils de don Fernando Gómez de Toledo et de Teresa Vázquez (Gouvernante de l’Infant don Pedro) achète à cette dernière sa part du Mesón del hierro y del carbon, situé à Tolède, près de l’église San Nicolás. La même année, il échange ses parts avec l’abbesse de San Clemente qui possédait déjà le reste du meson.
(abrir el PDF)