esquina de la plazuela del horno de Mariyaya

A.H.N. Clero. Leg. 7238.

Págs. 75-81

*Fol. 1 r. º

*Fols. 1 r. º- 3 v. º

1495, noviembre 11. Toledo.

Carta de reconocimiento de tributo por valor de cuarenta maravedíes que otorga

Alfonso Sánchez, clérigo capellán de la iglesia de hazaña? en el término y

jurisdicción de Toledo, a favor el monasterio de Santo Domingo, por unas casas

que son en esta ciudad, en la colación de la iglesia de San Justo en la esquina de la

plazuela del horno de Mariyaya. Las casas alindan con las de Alfonso de Seruela,

que tributan al Deán y Cabildo de la iglesia de Toledo y con las de Diego Sánchez

Tejero, que tributan al hospital de la Misericordia. En principio estas casas eran

tributarias también al Deán y Cabildo de la iglesia de Toledo pero lo trocaron con

el monasterio de Santo Domingo dando escritura de ello ante el escribano Alfonso

Martines de Mora.

Fol. 1 r. º:

Parroquia de San Justo

Tributo de 40 mrs. Cargado sobre casas a la montaña. (En el margen izquierdo: 40 mrs) Colacion de la Parroquia de San Justo desta ciudad, linde la questa que de la dicha Parroquia ba a dicha Plazuela de la Montaña y con dicha Plazuela por delante, y con calle real. Paga Todos santos de cada un año.

Fol. 1 r. º:

Carta de rreconosçimiento contra Alfonso Sanches clerigo capellan de Hazaña de unas casas en la collaçion de Sant Yuste al forno de Mariyaya cada año XL mrs por todos santos (Al margen derecho: XL mrs. Primera paga todos santos de año de mil IIII XCV años.

Fol. 2 r. º:

Sepan quantos esta carta vieren como yo Alfonso Sanches clerigo de Toledo capellan que agora soy en la eglesia de hazaña? lugar del termino e juridiçion de la muy noble çibdad de Toledo, otorgo e conosco que por quanto yo he e tengo por mias e como mias unas casas que son en esta dicha çibdad de Toledo en la collaçion de la eglesia de Sant Yuste en la plaçuela del horno de Mariyaya al esquina de la dicha plaçuela que alinda de la una parte con casas de Alfonso de Seruela caduçador tributarias a los señores dean e cabildo de la santa eglesia de Toledo e de la otra parte bodega de Diego Sanches Tejero tributaria ospital de la Misericordia e con dos calles reales la una que va al Espinaz del can e la otra a las casas de Diego Terrin. Las quales dichas casas eran tributarias a los señores dean e cabildo de la santa eglesia de Toledo de quarenta maravedís de la moneda que corriere e se usare al tiempo e sason de las pagas de çenso e tributo emphiteosyn en cada un año para siempre jamas los quales se pagan por el dia de todos santos de cada un año, los quales dichos quarenta maravedis del dicho çenso e tributo de cada un año la señora priora e monjas e convento del monesterio de Santo Domingo el Real desta dicha çibdad de Toledo ovieron entroque e cambio que fisieron con los dichos señores dean e cabildo segund paso por ante Alfonso Martines? de Mora escrivano publico en Toledo. E agora por parte de las dichas señoras priora e monjas e convento del dicho monesterio soy requerido que les faga reconosçimiento del dicho tributo. Por ende, yo el dicho Alfonso Sanchez por mi e por mis herederos e susçesores despues de mi e por ende quien quiera que de las casas fuere tenedor en qualquier manera otorgo e conosco e me obligo de dar e pagar a vos las dichas señoras priora e monjas e convento del dicho monesterio de Santo Domingo el Real desta dicha çibdad de Toledo que agora soys e por vuestras sucesoras despues de vos que por tiempo fueren e monjas e convento del dicho monesterio o a quien por vos o por ellas lo oviera de aver e de recabdar los dichos quarenta maravedis de la dicha moneda que corriere e se usare al dicho tiempo sason de las pagas del dich çenso e tributo de las dichas casas de cada un año para siempre jamas puestos e pagados en esta dicha çibdad de Toledo por el dicho dia de todos santos en cada un año para siempre jamas, que fue la primer paga del año primero …/fol. 3 r. º/… E por que esto sea firme e no venga en dubda otorgamos esta carta en la manera que dicho ante escrivano publico e testigos de yusoescriptos que fue fecha e otorgada en la dicha çibdad de Toledo honze dias del mes de noviembre año del nasçimiento de nuestro salvaldor Ihesu Christo de mill e quatroçientos e noventa e çinco años. Testigos que a esto fueron presentes Pero Ferrandes de Oseguera escrivano publico en la dicha çibdad de /fol. 3. v º/ e Iohan Rodrigues de toledo e Pero Garçia de Alcala vesino de la dicha çibdad de Toledo para esto llamados e rogados. E yo Diego Ferrandes de Oseguera escrivano publico de los del numero de la dicha çibdad de Toledo fue presente a todo lo que dicho es en uno con los dichos testigos e de ruego e otorgamiento del dicho Alfonso Sanches esta carta fis escrevyr e por ende fis aquy este mio signo a tal en testimonio de verdad. Diego Ferrandes escrivano publico (signo y firma).

ASDR

Parroquia de San Justo

Francisca Alfonso

Año 1507

Al folio 144 del recitado libro maestro consta que por el mismo año de 1507 gozava el convento quarenta maravedíes de tributo sobre casas en esta ciudad en la colación de San Justo en la plazuela que decían del Forno de Mariaya y lindavan con casas de Diego de Seruela digo de Alonso de Seruela tributaria a los señores deán y cavildo de la Santa Primada Iglesia de esta ciudad de la una parte y de la otra con bodega de Diego Sánchez tributaria al hospital de la Misericordia y con dos calles que la una hiba facia el Espinaz del Can, cuyas casas heran en la esquina de la citada plazuela del forno; cuyos quarenta maravedíes annuales del insinuado tributo pagava por dicho año referido Alfonso Sánchez, clérigo, y el convento le hubo por trueque que hizo con el cavildo de la misma Santa Iglesia dando como dio por él otro cargado sobre una heredad al pago de la Perdiguera , término de esta ciudad y lindante con la dehesa de Valdecubas; y le reconoció el mismo Alonso Sánchez, clérigo, en 11 de noviembre de 1495 ante Diego Fernández de Oseguera, escribano de Toledo.

Tributo de 40 maravedíes

En 15 de marzo de 1508 Juan Sánchez, hermano del referido Alonso Sánchez, clérigo, y como su heredero universal vendió estas casas a Juan de León e Inés González de Villarreal su mujer quien reconoció el tributo dicho día ante Pedro Díaz de Mondéjar, escribano de Toledo.

bCH_AP_01 *1492

Las casas que solia tener Gonçalo Ferrandes, tienelas Alfonso de Vernela por mill e dosientos e çinquenta mrs. cada anno de çenso. Ha por linderos de la una parte las sobredichas casas e de la otra casas de los herederos de Juan Martines d’Esquivias, e tres pares de gallinas por tres vidas.

En xiiii° dias del dicho mes de jullio del dicho anno de noventa e un annos los venerables sennores Cristoval de Villaminaya e Alvar Peres de Montemayor canonigos e vesitadores de las posesiones de la santa yglesia de Toledo deslyndaron estas casas e fallose en ellas en la entrada un portal en que ay seys varas en largo e tres e terçia en ancho e esta otro portalejo que va fasta el palaçio frontero en que ay dos varas en largo e otras dos en ancho e ensomo /f° 159 v°/ destos dos portales esta una camara de su tamanno e enfruenta allende del patinejo esta un palaçio en que ay seys varas e media en largo e tres e media en ancho e ensomo una camara de su tamanno. De que fueron testigos Diego de Obregon e Diego Serrano criados del dicho sennor Alvar Peres. (signé) Juan de Mayorga notario apostolico.

[1] http://psig.huma-num.fr/medievalgis/ResultsMedite/maison-CH_AP_01.html

bCH_AP_02 *1492

Las casas que solia tener Catalina Gonçales muger de Juan Alfon el moço, tienelas los herederos de Françisco correro por quarenta mrs. cada anno. Han por lynderos de la una parte casas tributarias a la santa yglesia que tiene el nunçio e de la otra el esquina.

En xiiii° dias del dicho mes de jullio del dicho anno de noventa e un annos los venerables sennores Cristoval de Villaminaya e Alvar Peres de Montemayor canonigos e vesitadores de las posesiones de la santa yglesia de Toledo deslindaron/f° 159 r°/ estas casas e fallose en ellas en la entrada un portal en que ay siete varas en largo e tres en ancho e ensomo una camara de su tamanno e luego esta un patin e enfruente esta un palaçio en que ay siete varas e quarta en largo e tres e media en ancho e ensomo una camara de su tamanno e a la mano ysquierda del dicho patin esta un portal con una açutea ensomo que llega fasta las puertas de unas casas propias de Gonçalo Ferrandes que estan junto con estas, el qual dicho portal tiene ocho en largo e tres en ancho. De que fueron testigos Diego de Obregon e Diego Serrano criados del dicho sennor Alvar Peres. (signé) Juan de Mayorga notario apostolico.