“MEDIEVALGIS” TOLEDO: ESPACIO y TIEMPO.
www.medievalgis.eu
contact@medievalgis.eu
código parcela:5354–4794–3558–3551– código casa: D-5a,D-5b
J.P.2020-
Pozo Amargo, bajada del. N°7.
ACT-Becerro 1779
Bajada al Pozo Amargo nº 5
de folio 14
Otras casas en la dicha calle que va de la Puerta de los Leones por las casas del Arcediano al Poço Amargo en un callejón sin salida, que está como vajan a la mano yzquierda y alindan por una parte con casas de esta Santa Iglesia que tiene de por vida, este año de 614, Baltasar Gómez, vezino de Madrid, y por otra con casas de la memoria de Juan López de León, que tiene el licenciado Gabriel de Huelves, notario del Cabildo, y por detrás con dos casas de esta Santa Iglesia que las unas tiene, Pedro del Poço, y la otra, Alonso Sánchez de Vargas, y son estas dichas casas las que Lorenço Muñoz, capellán de San Pedro, dio al Cabildo en trueco otras suyas que tenía en Adarve de Canónigos, frontero de la Cárcel Arçobispal, que tenía de por vida Martín de Herrera, capellán de los Reyes.
En 14 de Agosto de 1595 se arrendaron estas casas a Thomas de Miranda, racionero.
Anotaciones margen izquierdo:
Thomas de Miranda, racionero
XX VIII pares de gallinas
Doñá Beatriz Baptista de Rivera, beatta
Anotaciones margen derecho:
X IIII mil maravedíes
CH_DO_05*1439
Las casas que solia tener Juan serrano tienelas don pero alonso abat de sant viçente por preçio de mill e nueveçientos e ochenta maravedis e tomolas en 21 dias del mes de mayo Año de 23 Años.
(En el margen izquierdo, en otra letra) Reparo.
aCH_DO_05a *1439
En onze de Jullio año de 1439 años fueron deslindadas estas casas por Juan dies cornejo e Juan dias rraçionero e mayordomos de la eglesia de toledo. Et ha por linderos de la una parte casas del arçediano de talavera Et de la otra casas tributarias a santo domingo el viejo e tiene en la entrada a la mano derecha una camara que ha en luengo seys varas e dos terçias e en ancho çinco varas e dos terçias e de dentro densta camara esta otra camara que ha en luengo syete varas e dos terçias e en ancho tres varas e terçia. Et ensomo una camara de su tamaño. Item çerca desta primera camara a la mano esquierda esta una cozina que ha en luengo seys varas e terçia e en ancho çinco varas e media. Et dentro desta cosina esta una camara pequeña que ha en luengo tres varas e media e en ancho tres varas. Et ensomo otra camara de su tamaño. Et debaxo destas dichas camaras e cosina esta una bodega de su tamaño. Item a la mano derecha de la dicha cosina esta una camareta sobre la entrada que ha en luengo quatro varas e dos terçias e en ancho tres varas e media. Item adelante tiene un patin e A la mano esquierda del esta un palaçio que ha en luengo seys varas e media e ancho tres varas e dos terçias e ensomo una camara de su tamaño. Item adelante esta otro palaçio que ha en luengo syete varas e una terçia e en ancho quatro varas. Et dentro deste palaçio esta un apartado con su puerta a la calle que ha en luengo syete varas e terçia e en ancho tres varas. Et ensomo destos palaçio e Apartado estan dos suelos uno sobre otro de su tamaño el primero suelo tiene su portada a la calle. Item frontero esta un palaçio que ha en luengo catorze varas e media e en ancho tres varas e terçia. Et ensomo otro portal de su tamaño. Et en este portal a la mano derecha esta una quadra que ha en luengo ocho varas e media e en ancho seys varas e terçia. Et ensomo esta otra quadra de su tamaño. Item luego esta otro patin. Et enfrente esta un comedor que ha en luengo çinco varas e terçia e en ancho quatro varas Et ensomo una camara de su tamaño. Et dentro deste comedor esta una casa sotano con su Retrete que ha en luengo siete varas e dos terçias e en ancho quatro varas e una terçia e ensomo una camara.
bCH_DO_05a *1492
Las casas que tenia Fernando de Castro, tienelas agora el sennor Tomas Gonçales de Villanueva canonigo en la santa iglesia de Toledo por presçio de seys mill e çinquenta mrs. et xxvi gallinas.
En xxiii dias del dicho mes de março del dicho anno de noventa e dos annos los dichos sennores vesitadores de las posisiones de la santa iglesia de Toledo en presençia del notario e de los testigos ynfra escriptos vesitaron estas casas e fallose en ellas en el portal en entrando por la puerta en que ay siete varas e media en largo e quatro en ancho e dentro deste dicho portal /f° 19 v°/ ay otro en que ay quatro varas en largo e tres ancho, e por este portalejo baxan a un sotano del tamanno del primero portal con puerta que sale a la calle, e sobre el dicho portal va un soberado de al tanto, e luengo esta un patin ladrillado e a la mano derecha como entran en el un portal en que ay seys varas e terçia en largo e dos en ancho, en que ay logar de tinajas, e sobre el un corredor de su tamanno e frontero de la dicha entrada un palaçio en que ay diez varas en largo e tres e terçia en ancho con un pasadiso que entra en ello por do pasan al otro cuerpo desta casa, e frontero deste dicho palaçio esta otro palaçio en que ay siete varas en largo e tres en ancho con dos soberados ensomo del al tanto cada uno e mas lo que buela sobre la calle, ansi mismo en el dicho primer palaçio ay otro suelo de su tamanno, ay mas un retrete en que ay çinco varas en largo e tres e media en ancho, esta a la mano ysquierda del dicho patin e ante el a la parte del patin un portal enque ay çinco varas e media en largo e dos en ancho, e sobre este retrete e portal ay una cosina en que dos apartados que ay en ella dose varas en largo e ocho varas e media en ancho. En el otro cuerpo pequenno ay en entrando por la puerta un patinico e un portal çenzillo en que ay ocho varas en largo e dos varas en ancho, mas adentro un establo que cae debaxo de la dicha cosina e dentro del dicho establo en que ay quatro varas e media en largo e dos e media en ancho e debaxo de los dos apartados que estan arriba con la dicha cosina otros dos debaxo de su tamanno. De que fueron testigos Diego de Obregon e Françisco de Morales criados de los dichos sennores. (signé) Juan de Mayorga notario apostolico. /f° 20 r°/
aCH_DO_05b *1439
Item estas casas tienen una puerta que sale al adarve del arçediano de toledo e tiene en la entrada un portal que ha en luengo nueve varas e en ancho dos varas e terçia. Et en el esta una camareta a la mano derecha que ha en luengo quatro varas e en ancho dos varas e una terçia. Et por este portal e camareta entran a la quadra que esta //sobre ella// debaxo. Item adelante esta un portal comedor con una camara a la mano esquierda que ha todo en luengo seys varas e en ancho tres varas e terçia. Et ensomo una camareta pequeña. Item adelante esta un corral e en el esta un establo que ha en luengo ocho varas e terçia en ancho quatro varas. Item adelante esta un portalejo que ha en luengo quatro varas e en ancho dos varas. Item adelante esta otro portal con un Retrete que ha en luengo todo ocho varas e terçia e en ancho quatro varas. Item Adelante estra otro corral e en el una cozina que ha en luengo syete varas e en ancho tres varas e media.
Otrosy adelante esta otro cuerpo de casas. Et tiene en la entrada un patin. Et a la mano derecha del esta un palaçio que ha en luengo onze varas e en ancho quatro varas e media. Et çerca del esta una casa que ha en luengo nueve varas e en ancho dos varas e una terçia. Item frontero esta otro palaçio que ha en luengo ocho varas e media e en ancho quatro varas. Item a la mano esquerda esta un establo que ha en luengo ocho varas e en ancho dos varas. Et ensomo una camara de su tamaño. Testigos bartolome gonçalez capellan e Ruy gonçalez çendalero. Estas casas tienen su corredores e vallcones Afuera a la calle.
(firmado) Ludovicus Luppi apostolico ordinario notario.
(En el margen izquierdo, en otra letra) Juan lopez de leon[i].
bDO_05b *1492
Las casas que tiene Juan Lopes de Leon canonigo [ii]por su vida por presçio cada anno de siete mill mrs. e catorze pares de gallinas, que han por linderos de la una parte casas del arçediano de Talavera e de la otra parte de baxo casas tributarias a Santo Domingo el Viejo, en las quales mora agora Pedro del Valle.
En xxiii dias del dicho mes de março del dicho anno de noventa e dos annos los dichos sennores vesitadores de las posisiones de la santa iglesia de Toledo en presençia del notario e de los testigos ynfra escriptos vesitaron estas casas e fallose en ellas en la entrada un portal que ha en luengo ocho varas e en ancho tres varas e ensomo del dos suelos uno sobre otro de su tamanno, adelante esta un patin con sus corredores alderredor a todas quatro partes e a la mano derecha del esta un palaçio que ha en luengo diez varas e en ancho tres varas e media, ensmo del una camara de su tamanno, adelante en la misma hazera esta una entrada a una cosina que tiene en largo quatro varas e terçça e en ancho tres varas, luengo esta un cosina con su chimenea que tiene en largo siete varas e media e en ancho çinco varas, dentro desta cosina esta una despensa que tiene en largo quatro varas e media e en ancho tres varas e media, debaxo desta entrada e cosina estan dos suelos uno debaxo de otro de su tamanno, el primero pajar e el mas baxo establo con su puerta a la calle lo de baxo de la despensa es de la casa del dicho Pedro del Valle, ensomo della esta otra camara de su tamanno. Iten frontero del dicho patin esta otro palaçio quadrado que ha en luengo ocho varas e medio e en ancho seys varas e media, ensomo del otro tanto con su chimenea e çaqueçami, a la mano derecha desta quadra esta un retrete que ha en luengo siete varas e media e en ancho tres varas e media, ensomo otra camara de su tamanno, lo debaxo es de las beatas de donna Mari Garçia, dentro deste retrete a la mano/f° 20 v°/ derecha del esta otro retrete que tiene en largo quatro varas e media e en ancho quatro e quarta, esta sobre el establo ensomo del otro tal de su tamanno. Iten a la mano ysquierda del dicho patin esta una camara fecha de boveda e fechas en ellas troxes para granero que ay en ella honze varas en largo e en ancho quatro varas, lo de ensomo della es de la dicha yglesia que se manda con la casas que tiene Tomas Gonçales en la misma hazera, a la mano ysquierda esta una puerta por donde se entra a otro patin fecho jardin, e frontero de la dicha puerta esta un portal que ha en luengo ocho varas e media e en ancho tres varas e quarta, ensomo dos corredores uno sobre otro de su tamanno, a la mano derecha de la dicha entrada esta otro portal que ha en luengo diez varas e en ancho quatro varas e ensomo del otro corredor de su tamanno con una rexa de fierro grande que sale sobre los tejados de las casas de la beatas, leugo esta el patin jardin, e frontero del esta un portal quadrado que ha en luengo çinco varas e en ancho al tanto, ensomo del una camara de su tamanno, delante deste portal esta una bodega que tiene en largo çinco varas e en ancho tres varas e media, ensomo un suelo de su tamanno e otro segundo suelo que esta sobre esta camara es de la casa del arçediano de Talavera, dentro desta bodega a la mano ysquierda esta un sotano que ha en luengo quatro varas e en ancho dos varas e media, ensomo del una camara para aves que tiene en lergo seys varas e media en en ancho çinco varas e media De que fueron testigos Diego de Obregon e Françisco de Morales criados de los dichos sennores. (signé) Juan de Mayorga notario apostolico. /f° 21 r°/
[i] (En el margen izquierdo, en otra letra) Juan lopez de leon.
[ii] Juan Lopes de Leon canonigo
Persistance parcellaire et évolution diachronique à Tolède: L’impasse de la Bajada del Pozo Amargo et sa mosquée
[article]
Comparaisons 1439-1492 (via MEDITE)
Comparaisons 1439-1492 (via MEDITE)
ACT. OF. 356 (1)- libro de medidas del cabildo
– casa D-5: tiene a la entrada a mano derecha una cámara de 6v2/3x5v2/3 más a centro esta otra cámara a hay 7v debajo una bodega
Hay una casa sótano… tiene una puerta que sale al adarve del arcediano de Toledo…
– la casa que solía tener el deán de Ávila con las casas que salen en ayusa (¿) del adarve de canonigo tiene el bachiller por precio de …
son al adarve de mosico que dice … al pozo amargo