“MEDIEVALGIS”
TOLEDO: ESPACIO y TIEMPO.
www.medievalgis.eu
contact@medievalgis.eu
código parcela:
3124–3133–3134–3144–3148–3160–3179–3200–4597–5266–5267–5268–5269–5295–
código casa: SD-8, SD-13, SD-4, SD-16, SD-6, SD-15, SD-18, SD-17, SD-3, SD-2, SD-7, SD-14, SD-5, SD-14, SD-5, SD-10, SD-1, SD-20
J.Passini.2021 –
Sinagoga, calle de la.
**** $0001$ *SD_CC_01 *1460
SD-1
Primeramente la collaçion de Sant Pedro
de las Quatro Calles
Primeramente tyene Leonor Gonçales muger de Johan Gonçales de Çifuentes, que Dios aya, perpetuas por su vida e de un fijo o fija suyo e del dicho Johan Gonçales su marido, unas casas en el alcayçeria de los pannos en la collaçion de Sant Pedro de las Quatro Calles por preçio de quatroçientos e sesenta mrs. e dos pares de gallinas, que alindan de la una parte con casas de Ferrando de Sant Pedro a las espaldas e de la otra parte casas del dicho monesterio que tienen los fijos de Johan Pardo e de la otra parte casas del dicho monesterio que tiene la muger de Ferrand Lopes de Ubeda a la parte de arriba de la dicha alcayçeria que sale a la calle real e las cosas que tienen las dicha casas e de que medida son estas: cccc Lx ¯. ii gs
Primeramente un sotano que tiene de baxo de la tienda de los pannos de las dichas casas en que ay nueve varas en largo e en ancho tres varas.
Iten otro sotano para establo que se manda por la entrada do se manda el suso dicho e viene debaxo de la entrada de la casa, en el qual ay en ancho dos varas e tres quartas e en luengo çinco varas.
Iten un palaçio que tiene agora tyenda de pannos que viene ençima del dicho sotano mayor, en el qual ay en ancho tres varas e quarta e en luengo ocho varas e media.
Yten la entrada de la casa puerta, ay en luengo seys varas e en ancho quatro varas.
Yten una camara de las dicha casas, la qual viene sobre /f° 4 r°/ la puerta de la dicha alcayçeria de arriba, en la qual ay en luengo honse varas e en ancho quatro varas e media.
E toda esta casa es desde ayuso fasta los tejados en longura e anchura e mas todas las gorduras de las paredes.
**** $0001$ *SD_CC_01a *1460
SD-1a
Yten ay mas en estas dichas casas una camara que viene sobre una tienda pequenna que es de la dicha alcayçeria frontero de la tienda que fiso don Yuçef Abudarhan e mandase por una camara de las dichas casas que vienen sobre la tienda e ovo en ella en luengo quatro varas e media e en ancho quatro varas, esta camara es de ver como se puso a esta casa.
**** $0001$ *SD_CC_02 *1460
SD-2
Yten una tienda vaca con un entresuelo ençima della que viene debaxo de la camara que tiene la muger de Juan Gonçales de Çifuentes e alinda con las dichas casas e de la otra parte de yuso con tienda del dicho monesterio e ovo en ella en luengo tres varas e tres quartas e en ancho otras tres varas e tres quartas.
**** $0001$ *SD_CC_03 *1460
SD-3
Yten otra tienda que tiene agora alquilada Gonçalo Rodrigues de Duennas, que viene debaxo de las casas del dicho monesterio que tiene su fijo de Johan Pardo, que alinda con la suso escripta e ovo en ella en ancho tres varas e dos terçias e en luengo otras tres varas e dos terçias e tiene esta tienda frontero como entran en ella a la mano derecha un rencon que es puerta que sale a la calle do son las casas de Ferrando de Sant Pedro en que ay en luengo una vara sosguinada que entra en las casas de Ferrnando de Sant Pedro.
**** $0001$ *SD_CC_04 *1460
SD-4
Yten otra tyenda en la dicha alcayçeria que tiene alquilada Ferrand Lopes de Pulgar que alinda con la dicha tienda suso escripta, en la qual ay en luengo tres varas e siete ochavas a la parte de la mano derecha como entran en ella e en la otra hasera de la dicha tienda ovo en luengo çinco varas que entra una renconada fasya las casas de Ferrando de Sant Pedro, en la qual renconada esta puerta antigua que sale a la calle do son las casas de Ferrando de Sant Pedro de ancho /f° 4 v°/ una vara e dos terçias e en esta tienda ay en ancho tres varas e media e ençima desta tienda vienen las casas del dicho monesterio que tienen los herederos de Juan Pardo.
**** $0001$ *SD_CC_05 *1460
SD-5
Otra tyenda de baxo desta que tiene alquilada Diego Sanches Hobo que viene baxo de las casas del dicho Johan Pardo que son del dicho monesterio, en la qual ovo en ancho tres varas e siete ochavas e en luengo quatro varas.
**** $0001$ *SD_CC_06 *1460
SD-6
Otra tyenda vaca debaxo de la suso escripta que viene debaxo de las casas que tiene del dicho monesterio Alfonso calçetero, en la qual ovo en luengo quatro varas e en ancho tres varas en lo hueco della e esta tienda tyene una lunbrera que sale a la calleja que va a las casas del dicho Ferrando de Sant Pedro.
**** $0001$ *SD_CC_07 *1460
SD-7
Otra tienda vaca debaxo desta suso escripta, la qual viene baxo de un terr… de las casas que tiene el dicho Alfonso calçetero, en la qual ay en luengo al traves çinco varas e en ancho tres varas a la mano derecha e en la mano ysquierda dos varas e media todo esto en el ancho e alinda con la calle de la dicha alcayçeria e de la otra parte con la callejuela que va a las casas de Ferrando de Sant Pedro.
**** $0001$ *SD_CC_08*1460
SD-8
Yten otra tyenda pequenna que tiene alquilada Garçia Rodrigues de Guadalajara trapero, que alinda con la suso escripta e viene debaxo de las casas que tiene el dicho Alfonso calçetero e esta tienda es entre amas a dos las puertas de baxo de la dicha alcayçeria frontera de la puerta de ayuso e viene entre amas calles conviene saber la de la dicha alcayçeria e la otra calle que va a las casas de Ferrando de Sant Pedro, e ovo en ella en luengo quatro varas e en ancho dos varas e media, e a las espaldas de la hasera de todas estas tiendas esta una calle por do entran a las casas de Diego Gonçales Sorje e de Ferrando de Sant Pedro, en la qual ay en el largo della desde el esquina de la dicha tienda que tiene el dicho Garçia Rodrigues fasta do es la puerta de las casas del dicho Ferrnando de Sant Pedro veynte e tres varas e quarta e en ancho dos varas e media ochava e en esta /f° 5 r°/ calle esta hedefiçio de dos puertas que salen a la dicha calle a par de la puerta del dicho Ferrando de Sant Pedro, las quales dos puertas que son de las tiendas de la dicha alcayçeria segund lo qual se muestra que tiene el dicho monesterio a la dicha calle.
**** $0001$ *SD_CC_09 *1460
SD-9
Yten unas casas que tiene perpetuas Garçia Rodrigues de Guadalajara trapero por vida suya e de Beatris Rodrigues su muger e de un fijo o fija suyo por quatroçientos mrs. e tres gallinas cada anno, que son en la dicha alcayçeria, en la qual ay estas cosas que se siguen: cccc ¯. iii gs
Primeramente como suben a las dichas casas por la escalera a la mano derecha esta un palaçio ençima de un sotano de las casas de Diego Gonçales Sorje, en el qual ay en ancho quatro varas e quarta e en luengo seys varas e ay mas en este palaçio un alhania pequenna que viene sobre el cobertiso de la calle que va a las casas de Ferrando de Sant Pedro que ay en el ancho dos varas e en luengo vara e terçia e desta anchura e largura sube la casa fasta arriba al çielo.
Yten una camara larga que toma desde la dicha entrada del escalera que va sobre las tiendas del dicho monesterio que son en el alcayçeria e sale fasta la calle real de la Candeleria e debaxo desta dicha camara estan dos tiendas de Santa Clara que salen a la calle real de la Candeleria e ay en luengo desta dicha camara honse varas e çinco seysmas e en ancho quatro varas e una ochava e en esta camara estan dos palaçietes el uno es una tyenda de pannos de pannos [sic], la qual viene ençima de la dicha tienda de Santa Clara en el qual ay en luengo quatro varas e quarta e en ancho tres varas e el otro palaçiete viene sobre la tienda del dicho monesterio de Santo Domingo que tiene Alvar Sanches de Aguilar en el qual ay en luengo seys varas e en ancho tres varas e quarta e desta anchura sube fasta el çielo, a lo qual estovo presente el dicho Garçia Rodrigues de Guadalajara.
**** $0001$ *SD_CC_10 *1460
SD-10
Yten una tyenda en la dicha alcayçeria que tiene /f° 5 v°/ alquilada Alvar Sanches de Aguilar, la qual viene de baxo de las casas del dicho Garçia Rodrigues, en la qual ay en el ancho della quatro varas e en el luengo otras quatro varas que viene en quadra e en la entrada de la dicha tienda esta una salida de portal delante el poyo della que ay en ancho dos varas e en luengo quatro varas e tiene esta tienda en el suelo donde fuellan un entresuelo baxo.
**** $0001$ *SD_CC_11 *1460
SD-11
Yten en la otra hasera de la dicha alcayçeria otra tienda que tiene agora alquilada Diego de Sant Pedro trapero que alinda con la calle real de la Candeleria e con la otra alcayçeria vieja en la qual ovo en el hueco della en luengo çinco varas e en ancho tres varas e media e ençima desta tienda vienen las casas que tiene del dicho monesterio Pero Gonçales platero.
**** $0001$ *SD_CC_12 *1460
SD-12
Yten otra tienda en linde de la suso dicha, la qual tyene agora alquilada Pedro de Toledo fijo de Johan Lopes trapero e viene debaxo de las casas que tiene del dicho monesterio el dicho Pero Gonçales platero, en la qual ovo en luengo quatro varas e en ancho dos varas e dos terçias.
**** $0001$ *SD_CC_13 *1460
SD-13
Yten otra tienda en linde de la suso dicha, la qual tyene agora alquilada Pedro de Çifuentes trapero e viene debaxo de las casas que tiene del dicho monesterio maestre Johan corredor, en la qual ay en luengo quatro varas e en ancho dos varas e media en el hueco della e tyene esta tienda dos puertas.
**** $0001$ *SD_CC_14 *1460
SD-14
Yten otra tyenda en linde de la suso dicha, la qual tiene agora alquilada Françisco Gonçales Blanquelo trapero e viene debaxo de las casas que tiene del dicho monesterio el dicho maestre Johan e ovo en ella en luengo çinco varas e en ancho tres varas en lo hueco.
**** $0001$ *SD_CC_15 *1460
SD-15
Yten otra tyenda en linde de la suso dicha, la qual esta vaca, que viene debaxo de las dichas casas que tiene el dicho maestre Johan, en la qual ovo en luengo tres varas e siete ochavas e en ancho tres varas e quarta.
**** $0001$ *SD_CC_16 *1460
SD-16
Yten otra tienda en linde de la suso dicha, la qual tiene alquilada Jaco Abehayon e viene debaxo de las dichas casas que tiene del dicho monesterio el fijo de Johan Pardo, en la qual ovo el hueco della en luengo quatro varas e en ancho tres varas (dos lignes de corrections en bas de page, que je ne peux pas lire)/f° 6 r°/.
**** $0001$ *SD_CC_17 *1460
SD-17
Yten otra tienda en linde de la suso dicha la qual tyene agora alquilada Diego Sanches Hobo e viene debaxo de las dichas casas del dicho fijo de Johan Pardo, en la qual ovo en el hueco della en luengo quatro varas e media e en ancho tres varas.
**** $0001$ *SD_CC_18 *1460
SD-18
Iten otra tyenda vaca en linde de la suso dicha e viene debaxo de las dichas casas del fijo de Johan Pardo, en la qual ovo en el hueco della en luengo quatro varas e siete ochavas e en ancho dos varas e dos terçias.
**** $0001$ *SD_CC_19 *1460
SD-19
Yten una entredada [sic] que esta entreamas a dos las dicha alcayçerias, que viene debaxo de las casas del dicho fijo de Juan Pardo, e alinda con la tienda suso dicha de la otra parte con tienda que tiene alquilada Alvaro de Pulgar e tyene dos puertas, una que sale a la una alcayçeria e otra a la otra, en lo qual ovo en luengo nueve varas e en ancho a la una parte fasya el alcayçeria vieja dos varas e media e fasya la otra alcayçeria dos varas e siete ochavas.
**** $0001$ *SD_CC_20 *1460
SD-20
Yten otra tyenda en linde de la dicha entrada la qual tyene agora alquilada Alvaro de Pulgar trapero e es debaxo de las casas del dicho fijo de Johan Pardo, en la qual ovo en luengo siete varas e en ancho quatro varas.
**** $0001$ *SD_CC_21 *1460
SD-21
Yten unas casas en la dicha alcayçeria que tiene perpetuas Maria Lopes muger de Diego Lopes platero por su vida e de un fijo o fija por çiento e çinquenta e çinco mrs. e un par de gallinas cada anno, que alindan con dicha tienda que tiene el dicho Alvaro de Pulgar, e en estas casas esta una entrada que es lo de ençima de las casas que tiene la muger de Gonçalo Sanches de Ubeda, que es de la longura tres varas e terçia e desde ende en adelante es lo de ençima destas dichas casas fasta el çielo, ay en esta entrada en luengo con el escalera desde la puerta dies varas e en ancho dos varas e dentro en estas casas esta una quadra que viene sobre la tyenda que tiene del dicho monesterio Johan de Sant Pedro, e en esta quadra ay en hueco en luengo nueve varas e en ancho seys varas e terçia e sube en este hueco fasta el çielo, e estovo presente a esta medida la dicha Maria Lopes.
cLv ¯. ii gs
/f° 6 v°/
**** $0001$ *SD_CC_22 *1460
SD-22
Yten otras casas en la dicha alcayçeria que tiene perpetuas Clara Gonçales muger de Gonçalo Sanches de Ubeda por su vida e de un fijo o fija suyo por preçio de quatroçientos e sesenta mrs. (entre les lignes: e dos gallinas), que alindan con las dichas casas que tiene la muger de Diego Lopes platero e con otras casas que tiene del dicho monesterio Johan Gonçales Pericon, e ay en esta casa en la entrada en luengo dies varas e en ancho tres varas e tres quartas e esto sube en este hueco fasta el çielo, e ençima a la subida de la camara de ençima a la man derecho esta una camarilla que es sobre la entrada de la dicha muger del dicho Diego Lopes platero, en que ay tres varas e terçia e en ancho dos varas, e otra camara que es a la mano ysquierda va sobre la casa que tiene del dicho monesterio el dicho Johan Gonçales Pericon, en la qual ovo en luengo nueve varas e en ancho tres varas e çinco seysmos e sube esta camara fasta el çielo, e estovo presente a esta medida la dicha (peut-être Elvira) Gonçales. cccc°L x ¯. ii
**** $0001$ *SD_CC_23 *1460
SD-23
Yten otras casas en la dicha alcayçeria que tiene perpetuas del dicho monesterio Johan Gonçales Pericon por su vida e de un fijo o fija e de Maria Gonçales su muger por çiento e çinquenta mrs. cada anno, en la qual ay en el hueco de la dicha casa siete varas e media e en ancho quatro varas e la camara que tiene ençima desta dicha casa es de las dichas casas de la dicha muger del dicho Gonçalo Sanches e dentro desta casa esta una alhania que viene debaxo de otras casas de Gonçalo Martines tondidor, en la qual ay en luengo siete varas e dos terçias e en ancho tres varas e quarta. cL
**** $0001$ *SD_CC_24 *1460
SD-24
Yten tiene el dicho Johan Gonçales Pericon junto con esta dicha casa un sotanillo con un entresuelo ençima, lo qual todo viene debaxo de la camara de las casas de la muger de Johan Gonçales de Çifuentes e sale este dicho sotanillo a la calle real que va a la Sal, en el qual ovo en el hueco del en luengo quatro varas e terçia e en ancho tres varas e terçia, a lo qual fue e estovo presente a esta medida el dicho Johan Gonçales Pericon.
(deux lignes de correction en bas de page, que je peux difficilement lire: Es emendado en esta plana o dis Clara (plutôt que Elvira) en dos logares e o dis…).
/f° 7 r°/
La otra alcayçeria vieja de los Oresbes. (sic)
**** $0001$ *SD_CC_25 *1460
SD-25
Primeramente una casa que tiene Miguell fijo de Juan Pardo por tresientos mrs. e un par de gallinas, que alindan con casas que tiene del dicho monesterio la muger de Diego Lopes platero e viene la camara desta casa sobre la entrada de amas las alcayçerias e tyene de yuso un palaçiete que solia tener del dicho monesterio Ruy Gonçales tondidor e ay en el palaçio en el hueco del en luengo çinco varas e quarta e en ancho tres varas e en la camara de ençima en hueco en luengo siete varas e media e en ancho quatro varas e sube fasta el çielo e esta camara dis que se solia mandar por de dentro del dicho palaçuelo e agora se manda por el rencon de enfruente de la tienda que tiene agora Johan de Sant Pedro, es de saber como le fue dado la dicha entrada por que estava de antes un arco e non puerta.
ccc ¯. ii gs
**** $0001$ *SD_CC_26 *1460
SD-26
Tyene Tomas sastre otra casa en la dicha alcayçeria vieja, que alinda con la suso escripta e a las espaldas con la otra dicha alcayçeria, e ay en el hueco desta casa en luengo çinco varas e quarta e en ancho tres varas e tyene su camara ençima e fasta el çielo en este dicho hueco e por ella.
**** $0001$ *SD_CC_27 *1460
SD-27
Tyene el dicho Miguell fijo de Johan Pardo de otras casas en la dicha alcayçeria por su vida por quinientos mrs. e tres gallinas cada anno, que se manda por el escalera de la dicha alcayçeria vieja como suben por el escalera a la mano derecha, en la qual casas ay estas cosas que se siguen:
d iii gs
Primeramente un palaçio que viene sobre las tiendas del alcayçeria de los pannos, en la qual ay en luengo tres varas e en ancho quatro varas e dos terçias el hueco e sube fasta el çielo.
Yten ay mas en las dichas casas un cobertiso que viene sobre la dicha alcayçeria de los pannos que es patin de las dichas casas que esta entre el dicho palaçio e otra quadra de las dichas casas, en el qual dicho patyn ay en ancho tres varas e tres quartas e en luengo quatro varas e un corredorçillo que es de la entrada del dicho patin, en que ay una vara en ancho e en luengo quatro varas e dos
(une ligne de correction en bas de page, que je ne peux pas lire)/f° 7 v°/ terçias e en este patyn esta otro palaçio que ovo tomado el dicho Johan Pardo del dicho monesterio por veynte mrs. cada anno por vida suya e de Ynes Gonçales su muger e de un fijo o fija suyo, los quales dichos Johan Pardo e su muger son finados e queda la vida del dicho su fijo, el qual es (blanc), en el qual dicho palaçio ay en luengo ocho varas e en ancho çinco varas e dentro deste palaçio esta un retrete que viene sobre una tienda de la dicha alcayçeria de los pannos, en la qual ay en luengo çinco varas e terçia e en ancho quatro varas e media e sube todo esto fasta el çielo. xx
Yten deste dicho patyn sale un corredorçillo ençima de la dicha alcayçeria do van a otra parte de las dichas casas que esta por vida del dicho Miguell solo, en el qual corredorçillo ay en luengo quatro varas e en ancho una vara e una quarta e dentro deste corredorçillo ay una cosina a la mano ysquierda en que ay en el hueco tres varas e tres quartas e en ancho tres varas e viene sobre un cobertiso de la dicha alcayçeria de los pannos e dende fasta el çielo.
Yten viene de la otra parte de a mano ysquierda ay otra camara con la entrada en que ay en el hueco dies varas e media e en ancho quatro varas e sube fasta el çielo.
Yten ay una camara como para entrada a las dichas casas del dicho Johan Pardo e de Alfonso calçetero e maestre Juan, la qual camara es entre suelo e ay en ella en luengo dose varas e en ancho quatro varas e mas ay una entrada para esta camara do esta el escalera que estan unas ventanas ensomo que sale a la dicha alcayçeria vieja e esta cubierto de su tejado, lo qual es del convento e lo de ençima deste dicho entresuelo es de las casas que tiene del dicho monesterio Alfonso calçetero.
**** $0001$ *SD_CC_28 *1460
SD-28
Yten dentro desta dicha entrada esta otra casa que tiene a perpetuo del dicho monesterio Alfonso calçetero por vida suya e de su muger e de un fijo o fija por tresientos e çinquenta e çinco mrs. e dos pares de gallinas cada anno e a la entrada desta casa esta un terrado e portal que viene sobre dos tiendas del alcayçeria de los pannos que ay en (dos lignes de correction en bas de page, illisible sur la photocopie)/f° 8 r°/ luengo çinco varas e tres quartas e en el ancho del portal una vara syn el terrado.
Yten en esta dicha casa ençima de la entrada que es entresuelo como suben por el escalera esta una camara en que ay en luengo honse varas e en ancho quatro varas, esto en el hueco e sube fasta el çielo.
Yten ay mas en esta dicha casa como suben por el escalera a la mano derecha otra camara que viene sobre la casa de maestre Johan en que ay en hueco della en el largo seys varas e en el ancho çinco varas e desta anchura fasta el çielo.
Yten dentro desta camara esta otra camara que viene sobre la casa que tiene maestre Johan en que ay en luengo çinco varas e en ancho tres varas e dos terçias en hueco e sube fasta el çielo.
**** $0001$ *SD_CC_29 *1460
SD-29
Yten dentro desta dicha entrada que es comun esta otra casa que tiene maestre Johan corredor por su vida e de un fijo o fija, que es como suben por el escalera a la mano ysquierda, por tresientos e çinquenta mrs. e dos pares de gallinas cada anno, en la qual ay dos camaras una en otra e viene amas a dos debaxo de las casas que tiene el dicho Alfonso calçetero e en la primera ay en luengo en lo hueco seys varas e en ancho tres varas e en la camara de dentro ay en hueco en luengo ocho varas e media e en ancho tres varas. cccL ¯. iiii° gs
Yten tiene mas el dicho maestre Johan en las dichas camaras otra camara que esta en la subida del escalera a la mano ysquierda en linde de las dichas camaras e sale a la calle de la dicha alcayçeria vieja, en la qual ay en hueco en el luengo çinco varas e seysma e en ancho tres varas e tres quartas e esta camara sube en hueco fasta el çielo.
**** $0001$ *SD_CC_30 *1460
SD-30
Yten otras casas que tiene perpetuas por su vida e de Catalina Gonçales su muger e de un fijo o fija Pero Gonçales platero en la dicha alcayçeria vieja por tresientos e çinquenta mrs. e un par de gallinas, las quales solia tener Françisco ferrero e tienen dos puertas a la dicha alcayçeria e ay en luengo de toda esta casa honse varas e en ancho /f° 8 v°/ dos varas e media e tyene esta casa su camara ençima en que ay çinco varas en largo e en ancho tres varas e terçia por quanto entra un pedaço desta camara en la camara del dicho maestre Johan e lo hueco desta camara sube fasta el çielo e es mas desta casa lo hueco del escalera por do suben a las casas de Johan Pardo e de Alfonso calçetero e de maestre Johan e paga por ellas de renta, a lo qual estovo presente el dicho Pero Gonçales platero. cccL ¯. ii gs
**** $0001$ *SD_CC_31 *1460
SD-31
Yten tyene el dicho Pero Gonçales platero otras casas en linde de las suso dichas en la dicha alcayçeria perpetuas por su vida e de la dicha Catalina Gonçales su muger e de un fijo o fija suyo por tresientos e çinquenta mrs. cada anno, en la qual ay luego a la subida una camara que viene sobre las tiendas del alcayçeria de los pannos que ay luengo çinco varas e çinco seysmas e en ancho quatro varas e media en lo hueco, e dentro desta entrada esta otra camara en que estan fechos tres atajos que vienen de la una parte sobre la una entrada del alcayçeria de los pannos e de la otra parte sobre la entrada de la otra alcayçeria vieja e en medio sobre una tienda de los pannos que tiene Diego de Sant Pedro e ovo en el luengo de todas tres pieça de trese varas e en ancho çinco varas e ay mas en la una camara que viene sobre la entrada del alcayçeria vieja ay de ancho ocho varas por quanto es mas ancho el cobertiso que viene sobre la dicha entrada del alcayçeria vieja, e todo esta casa sube fasta el çielo, a lo qual estovo presente el dicho Pero Gonçales platero. cccL
**** $0001$ *SD_CC_32 *1460
SD-32
Yten tyene el dicho monesterio en la dicha alcayçeria vieja una neçesaria comun para toda la dicha alcayçeria vieja, la qual viene debaxo de la casa de la Franca, en la qual ay de partes de fuera de la calle de una esquina debaxo fasta la otra esquina de las dichas casas de la Franca quatro varas e çinco seysmas en el luengo, e a la entrada esta angosto e en lo de dentro que alinda con casas del ospital de Sant Pedro ay una vara e terçia en ancho e esta neçesaria non reçibe aguas nin otra cosa salvo de lo de la calle.
**** $0001$ *SD_CC_33 *1460
SD-33
Yten otras casas que tiene perpetuas del dicho monesterio/f° 9 r°/ Aldonça Gonçales la Franca muger de Johan Gonçales Franco, que Dios aya, por su vida e de un fijo o fija, por tresientos e setenta e çinco mrs. cada anno, que alindan con la dicha neçesaria, en la qual ay de hueco en la casa de yuso en luengo siete varas e en ancho dos varas e media e ençima desta casa esta una camara que tiene la sobida por la dicha calle, la qual corre ençima de la dicha casa e de la dicha escalera e de la dicha neçesaria, e ay en luego en toda esta camara dose varas e en ancho tres varas e media en el hueco e el altura fasta el çielo e non reçibe esta casa aguas ningunas de ninguna parte, lo qual se midio en persona de la dicha Aldonça Gonçales. cccLxxv
**** $0001$ *SD_CC_34 *1460
SD-34
Yten otra casa en la dicha alcayçeria que tiene Juan P… esto perpetua por su vida e de Mençia Rodrigues su muger e de un fijo o fija por tresientos e çinquenta mrs. e un par de gallinas cada anno, que alinda con la suso dicha, en la qual ay en el hueco della en luengo seys varas e dos terçias e en ancho tres varas e tyene ençima desta casa una camara desta mesma anchura e longura e dende fasta el çielo. cccL ¯. ii gs
**** $0001$ *SD_CC_35 *1460
SD-35
Yten otra casa en la dicha alcayçeria, la qual tyene dos puertas, e la una es del escalera por do suben a la camara, la qual solia tener del dicho monesterio Alvar Garçia Carrasco, e agora la tyene del dicho monesterio (blanc) e ay en el hueco della en la casa en largo seys varas e media e en lo ancho debaxo del escalera çinco varas e a la otra delante quatro varas en ancho e ençima desta casa esta una camara de la mesma anchura e longura que suso dise que sube fasta el çielo e dentro desta camara esta otra camara que viene sobre la tyenda que tyene del dicho monesterio Johan de Sant Pedro trapero, en la qual ay ocho varas en luengo e tres varas e media en ancho en el hueco e sube fasta el çielo.
**** $0001$ *SD_CC_36 *1460
SD-36
Yten una tienda en la dicha alcayçeria que tiene agora alquilada Johan de Sant Pedro trapero, la qual tyene dos senos el uno que viene debaxo de la dicha camara /f° 9 v°/ de las casas que solia tener el dicho Johan Garçia Carrasco, en que ay en el hueco deste seno en luengo siete varas e terçia e en ancho tres varas e media, e el otro seno viene debaxo de la casa de la dicha Maria Lopes muger de Diego Lopes platero, en la qual ay en luengo ocho varas e media e en ancho seys varas.
transcription J.-P. Molénat, état au 26 juillet 2000
ANH Clero, libro 15118.
Medidas de casas de Santo Domingo el Real de Toledo (1460).
(abrir el PDF)
BECERRO DE SANTO DOMINGO EL REAL
Fol. 37r: Alcayçerias. Doña ynes de ayala.
Yten tiene e posee el dicho monesterio las Alcayçerias donde se venden los paños que son en esta çibdad de toledo a las quatro calles en la collaçion de la capilla de sant pedro de las quatro calles las quales son dos calles que tienen sus puertas prinçipales en la calle de las dichas quatro calles que va fasya la candeleria e por la parte de arriba tienen una puerta prinçipal que sale a la calle que deçiende de fasya la calle que disen de la sal e atravyesase la una alcayçeria a la otra e disen a la una el alcayçeria vieja e a la otra el alcayçeria Nueva en la qual Ay çiertas casas e tiendas que son todas del dicho monesterio enteramente salvo que por una callejuela que esta en la alcayçeria vieja se mandan las casas del Jurado ferrando de sant pedro e otras casas de gonçalo de sant pedro fijo del dicho Jurado ferrando de sant pedro e a par de la puerta del dicho gonçalo de sant pedro esta una tienda de martin alonso cota el viejo e exçepto esto todo lo otro de las dichas dos calles es del dicho monasterio casas e tiendas las quales dichas alcayçerias fueron de la señora doña ynes de ayala muger de don diego gomez allcalde mayor de toledo e el monasterio las ovo como su universal heredero juntamente con el meson que disen de los paños que es en esta çibdad de toledo a la plaça de çocodover que adelante en este libro sera asentado en la collaçion de la madalena donde el es las quales dichas alcayçerias las tiendas dellas andavan en alquile e algunas casas dellas estavan dadas de por vidas a çiertas personas et despues en el tiempo de los movimientos acaesçidos en esta çibdad que disen de la madalena el año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu cristo de mill e quatroçientos e sesenta e syete años las dichas alcayçerias e la mayor parte dellas fueron quemadas e puestas por suelo e el monasterio las tomo en sy et luego aquel año Reparo algunas tiendas en una de las dichas calles que disen Agora el alcayçeria vieja et despues el año de mill e quatroçientos e ochenta años fiso e hedifico la otra calle que disen agora el alcayçeria Nueva e fiso en ellas casas e tiendas en que se gastaron grandes contias de maravedis en que se gasto por veses mas de quinientos mill maravedis et solian andar en alquiles et vistos los Reparos que en ellas se avian de faser que algunos años se quedavan por alquilar en el año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu christo de mill e quinientos quatro años el monesterio dio a tributo ynphiteosyn para siempre jamas todas las casas e tiendas de las dichas alcayçerias a çiertas personas segund que adelante sera asentado e declarado cada tributario en su foja e por quanto preçio las tiene e va asentado todo suçesivamente uno en pos otro las quales dichas alcayçerias tienen esençiones que no se puedan vender paños en esta çibdad por pieças nin por varas nin por Retales salvo en las dichas Alcayçerias e en el dicho meson de los paños Et las escripturas e titulos que de las dichas alcayçerias agora se fallaron en Relaçion son estas que se siguen. Estas calles de las Alcayçerias se solian llamar de Antiguo las calles de los orebses (sic).
Una carta de previllegio e confirmaçion del Rey don iohan escripta en pergamino e sellada con su sello de plomo pendiente en filos de seda dada en valladolid XXII dias de febrero de 1420 años en que confirma otra carta de privillegio e confirmaçion suya del tiempo que estava en tutoria dada en valladolid XV dias de febrero año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu cristo de 1409 años et por esta confirmaçion confirmava otro privillegio del Rey don enrrique su padre dada en valladolid a XXVIII dias de abril año de nuestro salvador ihesu cristo de 1404 años por el qual el dicho señor Rey don enrrique confirmava a la priora e monjas e convento del monesterio de santo domingo el Real de toledo como herederos universales de doña ynes de ayala segund paresçio por su testamento el privillegio e confirmaçion que avia confirmado a la dicha doña ynes de ayala muger de diego gomes allcalde mayor de toledo la qual dicha confirmaçion era de otro privillegio del Rey don enrrique su ahuelo por el qual apedimiento de la dicha doña ynes de ayala por que le suplico como ella queria faser la dicha alcayçeria donde se vendiesen los paños en un adarve que ella tenia en toledo que desian el adarve de la cadena e otrosy mesones en que posasen los mercaderes que viniesen a vender paños a toledo e le suplico que mandase que todos los traperos e mercaderes e otras personas qualesquier fuesen tenudos de vender todos los paños de color que tovyesen de vender por pieças e por varas los vendiesen en la dicha alcayçeria e non en otra parte et el Rey asy lo mando so pena que lo perdiesen… el qual dicho previllegio es dado en alcala de henares quatro dias de mayo era de 1413 años que es año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu cristo de 1375 años et manda por el dicho privillegio quel acusador que lo suso dicho acusare sea traydo con un testigo de buena fama et que ninguno fuese osado de faser Robo nin fincar en la dicha alcayçeria nin Rebolver Ruydo nin pelea nin sacar arma etcetera.
Fol. 39r: Alcayçeria
Relaçion de otras escripturas que se fallaron tocantes a las dichas Alcayçerias que estan juntas todas en un enboltorio.
Una carta de vendida en pergamino de como mari alonso muger de iohan garçia laso alguasil mayor que fue de toledo e gutierre laso su fijo e iohan arias bachiller en decretos fijo de martin alonso vesinos de toledo vendieron a la señora doña teresa de ayala priora de santo domingo el Real de toledo e a la señora soror doña maria fija del Rey don pedro monja del dicho monesterio e a las otras sorores e convento del dicho monesterio unas casas bodega que ellos tenian en toledo a la sal que se tienen de la una parte con el alcayçeria de los paños que es del dicho monesterio e de la otra parte con casas de pero lopes de las Ruelas que son en la dicha alcayçeria estas casas de pero lopes de las Ruelas son las del Jurado ferrando de sant pedro las quales les vendieron por Nueveçientos e çinquenta florines de oro del cuño de aragon… toledo a XXI dias de jullio año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu cristo de 1404 años…
Otra carta de vendida como leonor Nuñez muger de pero lopez de las Ruelas que dios aya vesina de toledo vendio a la señora doña catalina de castilla priora e a las monjas e convento del dicho monesterio çient maravedis de tributo que tenia sobre una tienda del Alcayçeria que solia tener alonso gonçalez gaçes e desia que era obligada a gelos pagar la señora doña teresa de ayala priora et mas les vendio un solar que desya que le pertenesçia al caño de fierro que alinda con un tinte del dicho monesterio e con el muro de la çibdad todo lo sobre dicho vendio por dos mill maravedis… toledo 21 de agosto de 1451…
Un instrumento de posesion que tomaron fray alonso de cal de francos vicario del dicho monesterio de santo domingo e marcos garçia mayordomo del dicho monesterio en nonbre del monesterio de las alcayçerias de los paños e del meson de los paños que pertenesçian al dicho monesterio por fin de la señora priora doña teresa de ayala que avia finado el dia que se tomo la dicha posesyon que fue viernes primero dia de setienbre año del nasçimiento de nuestro salvador ihesu cristo de 1424 años…
Un testimonio en pergamino fecho en toledo sabado XVI dias de junio de 1404 años firmado de garçia alonso… escrivanos publicos de protestaçion que fiso la priora doña teresa de ayala que por quanto doña ynes de ayala su madre la avya dexado por albaçea e heredera que protestava no ser a mas obligada de quanto bastasen los bienes de la dicha doña ynes de ayala.
Fol. 113r: Sant Pedro.
Teresa vazquez de guzman.
Unas casas tienda que tienen dos puertas e un sotano que son en esta çibdad de toledo en la collaçion de la capilla de sant pedro en la calle que solian desyr de las çebollas Antiguamente e Agora disen de los tintores e es una calle que deçiende de fasya el esparteria e va fasya la carneçeria las quales dichas casas fueron de soror teresa vazquez de guzman monja profesa del dicho monesterio que las heredo de su madre e alindan de la una parte con casas que fueron de iohan guas e de la otra parte casas de ……………….. (espacio en blanco) e la dicha calle Real las quales dichas casas solia tener de por vidas iohan gonçales murero çapatero… se pagan de tributo quinientos maravedis cada año… a la capilla del Arçobispo don sancho de Rojas que es en la santa eglesia de toledo…
Las escripturas e titulos que Ay desta posesyon
Un testamento en papel de ynes Rodriguez madre de la dicha teresa vazquez de guzman en que la mejoro en el terçio de sus bienes e dexo por herederos universales a ella e a doña leonor de guzman… toledo 10 de jullio de 1472…
Vendida de las dichas casas al liçençiado Alfonso sanchez de sant pedro.
Fue fecho Requerimiento al monesterio por parte del Capellan mayor e capellanes de la dicha capilla del Arçobispo don sancho de Rojas que es en la Capilla de sant pedro de la santa eglesia de toledo que vendiesen las dichas casas por que non las podian tener por ser tributarias… et non se fallo quien mas nin tanto diesen por ellas quel liçençiado Alfonso sanchez de sant pedro vezino de toledo que las puso en treynta e çinco mill maravedis… (1518 años)…
transc. A.J.G.